16/03/2006 – Il Consorzio alla Doolce Vita
Dal 16 al 19 marzo 2006, presso il centro fieristico di Olympia, Grand Hall, situato nel cuore di Londra, si svolgerà La Dolce Vita Show, manifestazione fieristica interamente dedicata all’Italia, all’artigianato, all’agroalimentare, al turismo ed all’Italian Lifestyle. Parteciperà il Consorzio Salerno Trading, presieduto da Felice Merola, con uno stand nell’ambito espositivo organizzato dall’ Ersac e presenziato dalla imprenditrice associata Patrizia Postiglione. In vetrina i confetti Crispo, i vini di Cantine San Domenico, i liquori delle Antiche Fattorie cilentane, i biscotti D’Onofrio e tanta cioccolateria. L’obiettivo della Dolce Vita è di riprodurre nel cuore di Londra le caratteristiche principali dell’Italia: arte, gusto, passione, ospitalità, cultura. Tematiche precise e grande focus alle differenti realtà regionali. Oltre 30.000 i visitatori preventivati. Il primo giorno della manifestazione sarà interamente dedicato al trade, agli operatori commerciali ed alla stampa estera ed internazionale, con un gala di apertura e dei momenti dedicati esclusivamente agli operatori, distributori ed importatori per dare la possibilità di creare rapporti commerciali in Gran Bretagna. La novità dell’edizione 2006 è “La Giornata Trade Day” dedicata ai buyers, selezionati e invitati per settore merceologico. Alla Dolce Vita sarà presente anche la Provincia di Salerno, con uno stand espositivo dei prodotti delle aziende, rappresentata per il Settore Attività Produttive dal dirigente Domenico Ranesi, impegnato a presenziare un altro evento promozionale, “Foodex Japan”, la manifestazione fieristica in svolgimento quasi negli stessi giorni a Tokyo, in Giappone. In contemporanea il Consorzio Salerno Trading ha in programma a Firenze una giornata d’incontri con i buyers esteri, nell’ambito della manifestazione internazionale “Firenze a Tavola”, che si svolgerà dal 17 al 19 marzo nella meravigliosa cornice della Fortezza nel centro storico di Firenze, riposizionandosi subito dopo sul mercato britannico attraverso la partecipazione al workshop agroalimentare che si svolgerà a Londra il prossimo 30 marzo. Ad organizzarlo è l’ Istituto nazionale per il commercio con l’estero, con un meeting day, ovvero una giornata d’incontri programmati con buyers ed operatori della piccola e grande distribuzione organizzata del Regno Unito. Gli incontri bilaterali nel desk del Consorzio saranno gestiti da Marina Baldi. Parteciperanno gli imprenditori associati Leopoldo Vaccaro, Antonino Anastasi, Silvia Menoni, Giovanni Peluso. Il Regno Unito, attualmente, costituisce il quarto mercato per l’ esportazione dei nostri prodotti agroalimentari, dopo Francia, Germania e Stati Uniti. Dal nostro Paese importa i prodotti alimentari per un valore di oltre 1.209 milioni di sterline. Le principali esportazioni agroalimentari sono costituite dai vini per 221 milioni di sterline, prodotti caseari, paste alimentari ed olio di oliva. In particolare, negli ultimi anni, si è verificato un incremento della richiesta di formaggi, paste alimentari, olio e prodotti dolciari.
17/03/2006 – Il Consorzio Salerno Trading nel Regno Unito
WORKSHOP LONDRA 30 marzo 2006 Altro evento promozionale per il Consorzio Salerno Trading. Dopo la partecipazione al Dolce Vita di Londra di poche settimane fa, è confermato il prossimo appuntamento in territorio britannico con il workshop agroalimentare che si svolgerà a Londra giovedì 30 marzo. Organizzato dall’Istituto Nazionale per il Commercio Estero presso il Lord’s Cricket Ground, l’iniziativa promozionale consiste in un susseguirsi di incontri programmati con gli importatori e distributori del Regno Unito. Finora sono duecentoquaranta gli operatori britannici accreditati, cento le aziende italiane che hanno aderito alla manifestazione. La delegazione del Consorzio Salerno Trading, presieduto da Felice Merola, sarà costituita dalla responsabile della struttura consortile, Marina Baldi e dagli imprenditori associati Antonino Anastasi della Mediterranea Foods, Leopoldo Vaccaro dell’Oleificio Vaccaro, Salvatore Mammana e Silvia Suraniti per la Fattoria siciliana, oltre ad Anna Iemmo del Caseificio Vallebianca. Parteciperanno invece con i prodotti e materiale pubblicitario le aziende associate Fratelli Crispo di Napoli, con i famosi confetti, i biscotti D’Onofrio, le Bontà di Altamura di Giuseppe Clemente, le bevande di Cavagrande Spa, il Caffè di Luigi Carbonelli, i prodotti caseari delle aziende Formaggi Cerullo e Cilento Spa di Caserta, oltre alla squisita cioccolateria della Dolciaria artigianale di Francesco Vento. La promozione è rivolta all’intero paniere agroalimentare italiano escluso i surgelati ed i vini ed è mirata ad incontri bilaterali tra le aziende italiane partecipanti e gli operatori locali del settore, importatori, distributori, ristoratori, retailers, buyers della grande distribuzione organizzata e stampa specializzata. Il Regno Unito, attualmente, costituisce il quarto mercato di sbocco per il nostro export agroalimentare, dopo Francia, Germania e Stati Uniti. Il Regno unito importa dal nostro paese prodotti agroalimentari per un valore di oltre 1.209 milioni di sterline. Le principali esportazioni agroalimentari sono costituite dai vini per 221 milioni di sterline, conserve di pomodoro (99 milioni), prodotti caseari (81 milioni), paste alimentari (56 milioni) e olio di oliva (47 milioni). In particolare, negli ultimi anni, si è verificato un incremento della richiesta di paste alimentari, olio d’oliva, prodotti dolciari e, nell’ultimo periodo, anche di riso italiano. Le prime voci che interessano l’export campano nell’area britannica sono proprio le conserve di frutta ed ortaggi ed altri prodotti dell’agricoltura, mentre una lieve flessione si è avuta per i prodotti lattiero-caserari. In sostanza, il settore agroalimentare traina le esportazioni campane nel regno Unito, aumentate del 5% nell’ultimo anno, con 289 milioni di euro. Rispetto alle altre Regioni meridionali, la Campania ha il primato delle esportazioni nel Regno Unito, detenendo il 75% dell’intero fatturato esportato dal Mezzogiorno. L’economia britannica occupa, insieme alla Francia, il quarto posto tra i Paesi più avanzati nel mondo. Il 70% circa del PIL è riconducibile ai consumi privati, concentrati nella capitale Londra, con oltre sette milioni di abitanti, seguita da Manchester con 2,5 milioni e dalle città piu’ piccole, Birmingham, Leeds e Glasgow. Le aziende presenti con il Consorzio Salerno Trading Oleificio Leopoldo Vaccaro Mediterranea Foods srl Fattorie siciliane di Salvatore Mammana GSO Fratelli Crispo Torrefazione Carbonelli sas Biscottificio D’Onofrio snc Bontà di Altamura di Giuseppe Clemente Cavagrande Spa Formaggi Cerullo srl Cilento spa Vallebianca srl Dolciaria artigianale di Francesco Vento
14/05/2006 – Missione Marocco 5/6 giugno 2006
Saranno 19 le aziende regionali che si recheranno in missione imprenditoriale a Casablanca e Marrakech i prossimi 5 e 6 giugno grazie al PROGETTO MEDEA. Ancora una volta protagonista la misura 6.5 del Por Campania 2000-2006, dedita proprio al filone dell’Internazionalizzazione. Promotore: il Cnr Istituto di Scienze dell’Alimentazione di Avellino. I Partner: Difarma (dip. Scienze farmaceutiche Università degli Studi di Salerno) e Provincia di Salerno. Il progetto Mediterraneo ed Alimentazione, inserito nell’iniziativa ‘Dieta Mediterranea’ Salvaguardia e Valorizzazione della Biodiversità Alimentare dei Paesi del Mediterraneo, vedrà anche otto irpine impegnate nei settori agro-alimentare e cosmetico, partecipare al Forum Mediterraneo Italia-Marocco, in programma a Casablanca e Marrakech il 5 e 6 giugno. Una missione che consentirà di potenziare le attività di scambio e di creare partnership e joint-venture tra le aziende, in due settori nevralgici tanto per la nostra provincia e per la regione, quanto per il paese nordafricano. Una iniziativa che fa gola anche in considerazione delle occasioni che si schiuderanno con l’area di libero scambio che nascerà nel bacino mediterraneo a partire dal 2010. La finalità: avviare un processo di cooperazione e collaborazione tra i Paesi del Mediterraneo, che mira alla gestione delle risorse legate alla Dieta Mediterranea, con particolare riguardo per le risorse gastronomiche e cosmetiche. E, di conseguenza, offrire possibilità di espansione alle aziende campane e dunque irpine, in relazione all’apertura di nuovi mercati, ma anche alla messa a punto di moderne tecnologie per nuovi prodotti, partendo da basi alimentari diversificate (ad esempio tecniche estrattive di aromi e di preparazione di prodotti dolciari). In vetrina a Casablanca e Marrakech ci saranno le paste alimentari, i succhi e le conserve di frutta, i dolci della tradizione e gli olii essenziali per cosmesi. Del progetto e delle sue ricadute si è parlato nel corso della conferenza stampa svoltasi questa mattina presso la sala conferenze del Cnr di Avellino. Ad illustrare i dettagli del progetto e del programma della missione Maria Grazia Volpe, responsabile Progetto Medea, Marina Baldi, Dirigente del Salerno Trading, Giuseppe Iadiccio, responsabile Area Internazionale Gruppo Bancario Monte dei Paschi di Siena e Aldo Corapi, consulente Simest spa presso Sprint Campania. Per le conclusione, Domenico Ranesi, Dirigente Settore Attività Produttive e Politiche Comunitarie della Provincia di Salerno. Assenti per impegni l’onorevole Antonio Valiante e il Presidente della Provincia di Salerno, Angelo Villani. Gli interventi Maria Grazia Volpe, ricercatrice Cnr Avellino e Responsabile Progetto Medea: “Esistono diversi settori che potrebbero avere un notevole sviluppo, se collegati in maniera più organica a mercati del bacino mediterraneo. Ecco perché è di rilevante interesse per le nostre aziende implementare la seconda trasformazione di alimenti e di erbe tipiche di paesi dell’area mediterranea, al fine dello sviluppo di specifici poli produttivi regionali e dell’apertura di nuovi mercati” . Domenico Ranesi, Responsabile Settore Attività produttive e Politiche comunitarie della Provincia di Salerno: “Abbiamo posto particolare attenzione al panel finanziario, con qualificati interventi dei responsabili della Commissione europea, con il programma EuropeAid riferito alla Politica europea di vicinato, e dell’Unido che è presente a Rabat e ancora dei responsabili della Simest, la finanziaria italiana per lo sviluppo all’estero delle piccole e medie imprese, oltre agli interventi dei dirigenti degli istituti bancari operanti in Marocco, che forniranno tutte le informazioni essenziali e preziose per le imprese che intendono lavorare con questo paese” . Marina Baldi, Dirigente Gruppo consortile Salerno Trading: “I rappresentanti di questi organismi internazionali che saranno tutti presenti al Forum, forniranno un prezioso supporto ai
18/05/2006 – Il Consorzio Salerno Trading a Cipro
Nell’ambito del programma promozionale 2006, il Consorzio Salerno Trading ha confermato la partecipazione alla “31a edizione della fiera Internazionale di Nicosia” con un “Sistema Italia” organizzato dall’ICE. La Fiera Internazionale di Nicosia, a cadenza annuale, è una delle più importanti manifestazioni fieristiche cha hanno luogo nel Mediterraneo orientale ed è dedicata essenzialmente ai beni di consumo e ai beni strumentali, attrezzature e tecniche delle costruzioni, del condizionamento, della comunicazione, impianti e materiali per l’industria elettronica, per l’energia e l’ecologia, trasporti, accessori e ricambi per autoveicoli, telecomunicazioni, attrezzature per officine e garage, auto, moto ed elicotteri per le forze armate. Per quanto corcerne l’andamento dell’export italiano nel mercato cipriota, l’Italia ha mantenuto e in certi settori anche rafforzato la propria presenza. La posizione si è mantenuta dominante anche nel settore abbigliamento. Interessante il continuo incremento delle attrezzature per telecomunicazioni.
02/07/2006 – Salerno Trading al Fancy Food a New York
Dalla Provincia 30/06/2006 / U.R.P. Salerno Trading a New York Il Consorzio Salerno Trading, con le aziende associate del settore agroalimentare, vola a New York per la 52ª edizione del Fancy Food Show, una tra le cinque fiere più importanti del mondo per il settore agrofood. L’iniziativa è organizzata dell’ERSAC Regione Campania, diretto da Raffaele Beato, che partecipa con un congruo numero di imprese e consorzi campani. La manifestazione, che rappresenta il più importante appuntamento dedicato al settore agroalimentare di tutto il continente americano, si svolgerà come di consueto presso il quartiere del Javis Center di New York dal 9 all’11 luglio prossimi. Sette le imprese che partecipano all’evento con il Consorzio Salerno Trading, presieduto da Felice Merola e partecipato dalla Provincia di Salerno di Angelo Villani, con il coordinamento delle Attività produttive di Domenico Ranesi. Contestualmente all’evento fieristico saranno organizzate, presso la sede istituzionale della Regione Campania a New York, sita alla 54ª strada, vari eventi promozionali a sostegno del settore agroalimentare regionale. In primis l’anteprima del Fancy Food, ovvero una giornata di degustazione con l’ obiettivo di promuovere l’enagostronomia campana con giornalisti ed operatori accreditati. In programma anche seminari dedicati all’alimentazione mediterranea, dimostrazioni pratiche di cucina, abbinamenti cibo-vino, degustazioni di oli e di mozzarella di bufala ed un seminario rivolto alle imprese al fine di incrementare la vendita di prodotto in USA. Tutti gli eventi saranno condotti da noti esperti americani ed italiani. A presenziare all’evento saranno Patrizia Postiglione ed Enzo Polito delle Antiche Fattorie cilentane e Vincenzo Russo del Pastificio di Torre Annunziata. A coordinare la partecipazione fieristica é Marina Baldi, dirigente della struttura consortile. La collettiva italiana, organizzata dall’ICE, è collocata nel level 3, Upper Ehhibit Hall International Section, del complesso fieristico Jacob K. Javits Center, occupa una superficie di 2.200 mq. ed ospita circa 240 espositori. I riferimenti delle imprese italiane saranno inserite nella rivista specializzata “Gourmet News” e pubblicizzati sul sito settoriale dell’ICE di New York www.italianmde.com, rivolto agli operatori statunitensi.
15/09/2006 – Il Consorzio alla fiera di Zagabria
FIERA INTERNAZIONALE DI ZAGABRIA 19-24 Settembre Zagabria Croazia Ampia adesione dalle aziende del Consorzio Salerno Trading alla 82esima edizione della fiera Internazionale di Zagabria in svolgimento nella città croata dal 19 al 24 settembre. Ben 26 imprese associate al Consorzio export presieduto da Felice Merola promuoveranno le loro produzioni alla International Zagreb Fair, la fiera multisettoriale più importante della Croazia . Per i settori della ceramica, arredo, edilizia e meccanica hanno inviato i loro prodotti la Ceramica artistica Falcone e Confezioni del Rovo di Cava de’ Tirreni, il Gruppo Arcostil spa, la Dianflex di Teggiano, la Oxo Chemical di Felice Petrarca, la Naco di Salerno, la Tubifor di Antonio Fortunato, le impastatrici di Angelo Amabile, la Gi.Plastic srl con le macchine da caffè, la ditta Genovese Umberto e la O.P.M. Stampi srl di Lorenzo Palmieri. Per il settore alimentare esporrano la Mediterranean Food, Biancaffè, La Contadina di Pierpaolo Pastore e Carmine D’Antuono, il Molinificio Amoroso e il biscottificio D’Onofrio di Foggia, i prodotti di pasta di Torre Annunziata, le produzioni dolciarie di Francesco Vento, i torroni di Antonio Politano ed i vini delle Cantine San Domenico di Avellino, i liquori di Gaetano Celenta, le marmellate della Fattoria Sicilsole. Per l’imballaggio partecipano la Flessofab di Nocera Superiore e la Drorysud di Palomonte. Responsabile organizzativa della struttura consortile e delegata alla promozione all’estero delle aziende associate è Marina Baldi. In apertura è in calendario il Forum economico croato, appuntamento tradizionale degli economisti e dei rappresentanti governativi croati, oltre ad appositi seminari e workshops sui prodotti di maggior potenziale per un Paese che sta procedendo speditamente verso la libera economia di mercato, dopo gli anni di crisi legati al conflitto bellico. Previsti momenti di degustazione per il settore alimentare e giornate della moda con defilé dei più apprezzati stilisti italiani. 40 i Paesi partecipanti su una superficie di 80.000 mq. Oltre 100.000 i visitatori attesi. Per il Presidente Felice Merola “ L’area balcanica è di grande interesse soprattutto per le piccole imprese che possono andare incontro alle prime fasi di internazionalizzazione agevolati dalla vicinanza geografica e dalle similitudini culturali “ Nell’arco di tempo compreso tra il 1993 e i primi mesi del 2006 il principale paese investitore risulta essere l’Austria, seguito dalla Germania e dagli Stati Uniti. L’Italia è collocata al quinto posto. Gli investimenti diretti sono concentrati nel settore finanziario, in particolare nelle telecomunicazioni e nell’ industria farmaceutica. Per quanto riguarda l’Italia, gli investimenti diretti sono focalizzati nei settori delle macchine ed attrezzature alberghiere, nell’edilizia e nel turismo. La Croazia è un Paese con 4,5 milioni di consumatori, per lo più concentrati a nord del Paese, nella zona di Zagabria e dintorni. Il prodotto interno lordo è di circa 7.000 dollari, tassi di inflazione contenuti ma con un debito estero elevato. A partire dal 1991 con la costituzione dello Stato croato il Paese si è avviato verso la grande distribuzione con la creazione di numerosi centri commerciali ed ipermercati che affiancano i circa ventimila piccoli commercianti che rappresentano una realtà comunque consistente. Dal 2004 è attivo il Comitato Consultivo dell’Imprenditoria italiana in Croazia che raggruppa oltre cento aziende operanti nel Paese.
15/10/2006 – Equip’ Hotel Porte de Versaille Paris
Dopo la partecipazione al Sial di Parigi dal 22 al 26 ottobre con un proprio stand espositivo, un altro imperdibile appuntamento per il Consorzio Salerno Trading presieduto da Felice Merola, ovvero il Salone internazionale della Ristorazione & Hotellerie, che si terrà nella cornice di Paris Expo, Porte Versailles, dal 5 al 9 novembre prossimi.Equipehotel è una delle fiere piu’ importanti per l’hotelelrie. Include 12 settori espositivi tra cui la caffetteria, la ristorazione, le bevande, prodotti alimentari e tecnologia per l’alimentazione oltre all’arte della tavola e dell’arredo.
01/12/2006 – Incontri con buyers esteri Cava de’ Tirreni
Bilancio positivo per gli incontri bilaterali, promossi dal Consorzio Salerno Trading, per favorire le relazioni commerciali tra le imprese associate e i buyers di mercati esteri di grande interesse per i produttori campani. Nella spendida cornice di Cava de’Tirreni, il Consorzio presieduto da Felice Merola, e diretto da Marina Baldi, ha infatti presentato i prodotti di eccellenza delle sue cinquanta imprese (40 regionali e 10 di Emilia Romagna, Calabria e Sicilia) ad un pubblico selezionato di operatori economici, agenti e distributori, provenienti dai paesi europei (in particolare Belgio ed area balcanica, dove il Consorzio ha investito molto nel corso dell’anno) ed exstraeuropei.
